الحفاظ على الطبيعة造句
造句与例句
手机版
- الحفاظ على الطبيعة الطوعية للتبرعات المقدمة إلى الصندوق؛
保持向基金捐款的自愿性质； - الحفاظ على الطبيعة المتعددة الإثنيات والعقائد للمقاطعة؛
－ 保持该省多族裔和多宗教的性质； - اﻹعفاء من الدين مقابل الحفاظ على الطبيعة ﻻ الصناديق اﻻستئمانية المعنية بالحفظ محدودة
以债务转换保护自然支出 - ورأى من المحبذ الحفاظ على الطبيعة العامة للنص.
较好的办法是保留案文的宽泛性质。 - ومن هنا يشكل الحفاظ على الطبيعة عنصرا أساسيا.
在这方面，保护环境是一个关键因素。 - ومن السمات المهمة الأخرى الحفاظ على الطبيعة وصون تنوعنا البيولوجي.
其他重要特征将包括自然养护以及对我们生物多样性的保护。 - السيد كارستن ساش، وزارة البيئة، الحفاظ على الطبيعة والسلامة النووية، ألمانيا
德国环境、自然保护与核安全部部长Karsten Sach先生 提出的主要观点： - وشدد، أخيرا على أهمية الحفاظ على الطبيعة غير السياسية للدورات والتركيز على العمل الذي ينتظر الانجاز.
最后他强调必须保持届会的非政治性质，把重点放在需要完成的工作上面。 - وشدد، أخيرا على أهمية الحفاظ على الطبيعة غير السياسية للدورات والتركيز على العمل الذي ينتظر الإنجاز.
最后他强调必须保持届会的非政治性质，把重点放在需要完成的工作上面。 - وقد قررت الأغلبية البرلمانية، في نهاية آخر جلسة مداولات، الحفاظ على الطبيعة الاستثنائية للإجراء.
最近这几年来，经辩论之后，议会的大多数终于决定保留上述法律干预的特殊性质。 - إن ما يقلقني جدا، أن بعض البلدان، بدلا من الحفاظ على الطبيعة تتطلع إلى كيفية الاستفادة تجاريا مــن تغيـــر المنـــاخ ووضـــع سعـــر على الطبيعة.
我最感关切的是，有些国家非但不保护自然，反而希望从气候变化中牟利，给自然定价。 - ونظم الاتحاد الدولي لحفظ الطبيعة، من خلال المكتب الإقليمي لغرب ووسط آسيا وشمال أفريقيا، اجتماع مائدة مستديرة لمناقشة وسائل الحفاظ على الطبيعة والتخفيف من حدة الفقر.
自然保护联盟在中西亚与北非组织了一次圆桌会议，来讨论保护自然和减缓贫穷的各项工具。 - وذكرت الوفود أن الموارد العادية هي أساس برامج الصندوق وأنه لا غنى عنها في الحفاظ على الطبيعة المتعددة الأطراف والحيادية والعالمية للمساعدة المقدمة للصندوق.
它们说，经常资源是基金拟定方案的基础，对保持人口基金援助的多边性、中立性和普遍性至关重要。 - أولا، هناك حاجة إلى أن نحدد بوضوح حقوق ومسؤوليات المنظمات غير الحكومية من حيث مشاركتها في أعمال الجمعية العامة، آخذين في الاعتبار ضرورة الحفاظ على الطبيعة الحكومية الدولية للجمعية العامة.
第一，必须明确界定非政府组织参加大会的权利和责任，同时铭记必须保持大会的政府间性质。 - )ج( الحفاظ على الطبيعة العشوائية للفيزياء الفلكية الفضائية وتلبية احتياجات الدراسة الفلكية لﻷشعة فوق البنفسجية بشكل يتجاوز القدرات المتخصصة للبعثات الراهنة والمزمعة حاليا .
(c) 保持空间天体物理学的随机性，除现有的和目前计划的飞行任务的专门能力之外，还要考虑紫外线天文学的需要。 - وهذه الحقيقة تبرز أهمية العمل سوياً من أجل الحفاظ على الطبيعة السلمية لما يعتبر في الأساس تراثاً مشتركاً للجنس البشري، وضمان استخدامه للأغراض السلمية فقط.
这一事实更加突出地表明，共同努力保持本质上属于人类共同遗产的和平性质并确保这一遗产仅用于和平事业的重要性。 - تمثل السياحة في المناطق الجبلية أحد مصادر الدخل المحتملة الطويلة الأجل، وتنتج عنها آثار حميدة يمكن توجيهها نحو الحفاظ على الطبيعة واقتسام المنافع، أذا أديرت بحصافة وعلى نحو جيد.
山区旅游业是一个潜在的长期收入来源，如果得到良好和明智的管理，能创造积极的效果，可用于养护和利益共享。 - وربما كانت آلية " اﻹعفاء من الدين مقابل الحفاظ على الطبيعة " أقدم آليات التمويل المبتكرة في العمليات الحراجية، وقد أدت حتى اﻵن إلى إسقاط ديون تبلغ قيمتها اﻹسمية ٩٥١ مليون دوﻻر.
以债务转换保护自然支出，可能是林业业务中最古老的创新筹资机制，迄今为止清偿了面值1.59亿美元的债务。 - وقالت إن اختيار وضع دليل عملي كناتج نهائي يجعل من الممكن الحفاظ على الطبيعة المرنة للقانون الدولي العرفي، مع تجنب صياغة المبادئ التي تنظم نشأة قواعد القانون الدولي العرفي.
选择以实用指南作为最终成果之后，习惯国际法的灵活性得以保存，同时可避免订立原则用于规范习惯国际法规则的形成。 - وهذه الأنشطة الإرهابية لا تمثل فحسب انتهاكات واضحة لقرارات مجلس الأمن التي تتطلب الحفاظ على الطبيعة المدنية لمخيمات اللاجئين، بل تعرّض أيضا حياة السكان المدنيين المقيمين على مقربة منها للخطر بصورة مباشرة.
这些恐怖活动不仅显然违反要求保持难民营的民用性质的安全理事会各项决议，而且也直接危害居住在附近的平民的生命安全。
- 更多造句： 1 2
如何用الحفاظ على الطبيعة造句，用الحفاظ على الطبيعة造句，用الحفاظ على الطبيعة造句和الحفاظ على الطبيعة的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。